Больше греков понимающих на русском вы встретите в крупных городах — в Афинах, Салониках. Вообще же процентов 10 населения Греции владеют русским языком. У них даже и русскоязычные школы имеются. Так что русским туристам в этой стране приходится не так уж и тяжело в общении. Ну а ходовые слова на русском языке знает каждый 5 грек, всё-таки страна туристическая и нас туристов здесь научились понимать.